-
1 ведущая цапфа
-
2 palec zabierakowy
• driving pin -
3 водещ щифт на сърце
driving pindriving pinsБългарски-Angleščina политехнически речник > водещ щифт на сърце
-
4 водеща шийка
driving pindriving pins -
5 зацепващ болт
driving pindriving pins -
6 поводковый палец
1) Engineering: carrier pin, driving bolt, driving pin, driving stud2) Railway term: dog driver3) Automation: drive pin, driver, driving plate pin, work-driving arm -
7 цапфа
pivot bolt, neck bush, ( для крепления цилиндра) joint eye, gudgeon, journal, knuckle, wrist pin, pin, pintle, pivot, center shaft, spindle, stud, ( гидро- или пневмоцилиндра) tongue, trunnion* * *ца́пфа ж.
(часть оси или вала, опирающаяся на подшипник) journal, neck; ( палец) pin; ( обычно сплошная) gudgeon, pivot; ( обычно полая) trunnionца́пфа опира́ется на подши́пник — a trunnion is carried by a bearingповора́чиваться вокру́г ца́пфы — rotate [be rotated] about a trunnionведу́щая ца́пфа ж.-д. — driving pinца́пфа гироско́па — pivot of a gyroгребе́нчатая ца́пфа — collar journalца́пфа ковша́ — trunnion of a ladleца́пфа конве́ртера — trunnion of a converterкони́ческая ца́пфа — conical [taper(ing) ] journalконцева́я ца́пфа — end journalца́пфа прока́тного валка́ — neckпустоте́лая ца́пфа — hollow trunnionупо́рная ца́пфа — thrust journalшарова́я ца́пфа — spherical journal, ball pin; ball gudgeon* * *1) neck; 2) pin -
8 цапфа
1. trunnion2. pin -
9 угол входа пальца в шлиц
Cinema: driving-pin entering angle (мальтийского креста), entering angle of driving pin (мальтийского креста)Универсальный русско-английский словарь > угол входа пальца в шлиц
-
10 Mitnehmerbolzen
-
11 замыкающий штифт
1) Engineering: catch bolt, lock-pin, locking pin2) Railway term: peg pin3) Oil: locking stud4) Mechanic engineering: driving pin -
12 цевка
2) Biology: tarsometatarsus (у птицы)3) Zoology: tarso-metatarsus (птицы)4) Engineering: chain link pin, driving pin, pin, trundle6) Food industry: flab8) Automation: bolt tooth, pin tooth, rundle (мальтийского механизма)9) Makarov: cog, cogwheel tooth, hypotarsus (у птицы), shin -
13 сцепляющий болт
1) Construction: catch bolt2) Mechanic engineering: catch pin, driving pin, lock pin3) Drilling: catch4) Automation: stop bolt (напр. зубчатого перебора) -
14 цапфа
ж. journal, neck; pin; gudgeon, pivot; trunnion -
15 ведущий
1. прил. chief, leading2. прил. мех. drive, driving3. прил. радио master -
16 Triebstock
-
17 ведущая цапфа
Engineering: driving pin -
18 ведущий палец
Railway term: driving pin -
19 Mitnehmerstift
m < prod> ■ driving pin -
20 koblingsdrivbolt
subst. clutch driving pin
См. также в других словарях:
Driving club — In the 19th century, a driving club was a membership club for the recreational practice of carriage driving. Contents 1 Early British driving clubs 1.1 The B.D.C. 1.2 The Four Horse Club 1.3 … Wikipedia
Ho-Pin Tung — Tung competing for A1 Team China at the 2008–09 A1 Grand Prix of Nations, South Africa Nationality … Wikipedia
Ten-pin bowling — is a competitive sport in which a player (the “bowler”) rolls a bowling ball down a wooden or synthetic (polyurethane) lane with the objective of scoring points by knocking down as many pins as possible. The convert|41.5|in|cm|0|lk=on|sing=on… … Wikipedia
Crank pin — Crank Crank (kr[a^][ng]k), n. [OE. cranke; akin to E. cringe, cringle, crinkle, and to crank, a., the root meaning, probably, to turn, twist. See {Cringe}.] 1. (Mach.) A bent portion of an axle, or shaft, or an arm keyed at right angles to the… … The Collaborative International Dictionary of English
Spring pin — Spring Spring, n. [AS. spring a fountain, a leap. See {Spring}, v. i.] 1. A leap; a bound; a jump. [1913 Webster] The prisoner, with a spring, from prison broke. Dryden. [1913 Webster] 2. A flying back; the resilience of a body recovering its… … The Collaborative International Dictionary of English
taper pin — noun : a tapered rod of metal or hardwood used as a dowel to locate one part with reference to another or to secure two parts together by driving into a tapered hole passing through both parts … Useful english dictionary
Professional wrestling throws — Body Slam redirects here. For the Bootsy Collins song, see Body Slam (song). Professional wrestling throws are the application of techniques that involve lifting the opponent up and throwing or slamming him down, which makes up most of the action … Wikipedia
Conventional PCI — PCI Local Bus Three 5 volt 32 bit PCI expansion slots on a motherboard (PC bracket on left side) … Wikipedia
Suplex — A wrestler performing a suplex on an opponent A suplex is an offensive move used in professional sport wrestling . The move consists of one wrestler picking up his or her opponent off the ground (or mat) and then using a large portion of his or… … Wikipedia
Kurt Angle — Angle at a WWE Q A in August 2005. Ring name(s) Kurt Angle Height 5 ft 10 in (1.78 m) … Wikipedia
Glossary of rail terminology — Rail transport Operations Track Maintenance High speed Gauge Stations … Wikipedia